Думаю, что христианские миссионеры к тому времени как надо было крестить Литву, уже имели богатый опыт. И они под каждый языческий праздник притянули христианский. Вот к примеру тот же праздник летнего солнцеворота. По старому языческому верованию- праздник языческой богини Расы. Хорошо и как все происходило с вечера и всю ночь песни, костры, всякое купание в водоемах, поиски непонятного цветка по кустам. А утром в Костел, исповедоваться и молится святому, которого миссионеры подобрали к нужной дате.
Думаю, что язычники добавили в свой пантеон ещё одного бога и спокойно продолжали верить.