Печально

[hanima]

Запишу, потому что сил нет видеть ляпы в задачниках
в задачнике 10 класса,задание
"вычислить площадь окружности"
даже не знаю, что больше печалит..примитивность программы или тупость ошибки:(

А этот перл мама нашла в учебнике математики на польском
название темы, вместо
"Решение задач на совместную работу"
тему назвали
"Совместное решение задач на работу"

Надо понимать по замыслу переводчика "от перестановки слов в предложении смысл не меняется"
На литовском тема называется без вычурностей - "задачи на работу"

Запись сделана с помощью m.livejournal.com.

Comments

[eniki-beniki.livejournal.com]

Площадь окружности — сильно.

[hanima.livejournal.com]

Подозреваю, что где-то затаилась длина круга ...

[eniki-beniki.livejournal.com]

Хорошо, если не квадратура.