Город, в котором я живу
Jul. 2nd, 2020 11:03 pmПриглашаю вас в город Вильнюс, в район Лаздинай, который в моем ЖЖ проходит под кодовым названием Lazdynai_Leszczyniaki_Орешник
Что и есть перевод словосочетания "ореховые кусты" на местные языки.
Даже если вы не видели открыток с видами новых районов Вильнюса(там всегда был район Лаздинай) в конце прошлого века, то вы все равно могли видеть наш район. И вот почему!
Наш район знаком многим детям(и взрослым) видами в фильме «Приключения Электроника» , именно в Лаздинае находится школа, где частично происходит действие кинокартины.
Посмотреть на места из фильма сорок лет спустя:
Приключения Электроника
У меня же для вас сегодня экскурсия по Лаздинаю. Пройдем по улице Архитектуров, посмотрим на скульптуры.
Знаменитая скульптура "Утро"( "Rytas"). В жизни называется просто Конь, прекрасное место встреч, никак мимо не пройдешь.

Следующая скульптура "Флюгер".
Несмотря на свою огромность, вращается как и полагается флюгеру. Местное название "Вилка"
Раньше эта скульптура стояла посреди бассейн, некоторые даже купались в те далёкие времена;) Нынче что-то растет.

Скульптура "Kanklininkė"(Канклининке). Женщина с музыкальным инструментом. В Беларуси такой же называется цимбалы, поэтому понятно, что называем эту скульптуру ласково" Баба с цимбалами"

В тени деревьев отдыхает „Darbininkas“( „Рабочий“). И мастерок указывает,что это не просто рабочий, а строитель;)

Лично я считаю, что не хватает памятника архитекторам, которые спланировали такой красивый район, вписали его в ланшафт местности и не уничтожили деревья внутри и вокруг района.
Может быть этот снимок покажет как соседствуют лес и дом.

Задание #33 — Напишите пост про город, в котором вы живете или жили. Формат — любой.
Что и есть перевод словосочетания "ореховые кусты" на местные языки.
Даже если вы не видели открыток с видами новых районов Вильнюса(там всегда был район Лаздинай) в конце прошлого века, то вы все равно могли видеть наш район. И вот почему!
Наш район знаком многим детям(и взрослым) видами в фильме «Приключения Электроника» , именно в Лаздинае находится школа, где частично происходит действие кинокартины.
Посмотреть на места из фильма сорок лет спустя:
Приключения Электроника
У меня же для вас сегодня экскурсия по Лаздинаю. Пройдем по улице Архитектуров, посмотрим на скульптуры.
Знаменитая скульптура "Утро"( "Rytas"). В жизни называется просто Конь, прекрасное место встреч, никак мимо не пройдешь.

Следующая скульптура "Флюгер".
Несмотря на свою огромность, вращается как и полагается флюгеру. Местное название "Вилка"
Раньше эта скульптура стояла посреди бассейн, некоторые даже купались в те далёкие времена;) Нынче что-то растет.

Скульптура "Kanklininkė"(Канклининке). Женщина с музыкальным инструментом. В Беларуси такой же называется цимбалы, поэтому понятно, что называем эту скульптуру ласково" Баба с цимбалами"

В тени деревьев отдыхает „Darbininkas“( „Рабочий“). И мастерок указывает,что это не просто рабочий, а строитель;)

Лично я считаю, что не хватает памятника архитекторам, которые спланировали такой красивый район, вписали его в ланшафт местности и не уничтожили деревья внутри и вокруг района.
Может быть этот снимок покажет как соседствуют лес и дом.

Задание #33 — Напишите пост про город, в котором вы живете или жили. Формат — любой.
no subject
Date: 2020-07-05 09:01 am (UTC)