Воспоминания
Dec. 23rd, 2020 06:05 pm"Тетя, а к вам Святой Николай приходил?"- спрашивает меня внучатый племянник в мессенджере.
"Да, детка , приходил и оставил подарки для всех вас".
"Для меня и для моей маленький сестрички?", - уточняет малыш Доми.
Только вот оленей не хватает и не знаю как дальше передать...
Повезло, приехал братец и увез подарки для больших и маленьких;)
Выдыхаем.
Доми шесть лет. Нулевой класс.
А я вспоминаю историю с нашим паном Инженером со стихотворением.
Далёкие девяностые.
Однажды в студёный зимний вечер мы зашли в новенький ТЦ. Один из самых первых.
После сумрачной черно- серой улицы мы попали в сверкающий мир с музыкой и яркими прилавками, на которых было выложено что-то праздничное и загадочное.
И тут прямо перед нами возник Дед Мороз.
Я увидела огромные глаза моего шестилетнем и прошептала - это он ,рассказывай стишок. А надо сказать, он с большой неохотой учил стихи.
И он рассказал, получил подарок.
Залез в машину, прижимая пакет к себе. И потом то восхищённо делился впечатлениями, то обдумывал что это было.
______________________________
Tylią naktį,
naktį šventą
baltos snaigės
tyliai krenta...
Tyliai krisdamos
į žemę
baltos snaigės,
rodos, šlama.
Rodos, kužda
mūs širdims:
Dievo kūdikis
užgims.
(Mykolas Linkevičius )
***
"Да, детка , приходил и оставил подарки для всех вас".
"Для меня и для моей маленький сестрички?", - уточняет малыш Доми.
Только вот оленей не хватает и не знаю как дальше передать...
Повезло, приехал братец и увез подарки для больших и маленьких;)
Выдыхаем.
Доми шесть лет. Нулевой класс.
А я вспоминаю историю с нашим паном Инженером со стихотворением.
Далёкие девяностые.
Однажды в студёный зимний вечер мы зашли в новенький ТЦ. Один из самых первых.
После сумрачной черно- серой улицы мы попали в сверкающий мир с музыкой и яркими прилавками, на которых было выложено что-то праздничное и загадочное.
И тут прямо перед нами возник Дед Мороз.
Я увидела огромные глаза моего шестилетнем и прошептала - это он ,рассказывай стишок. А надо сказать, он с большой неохотой учил стихи.
И он рассказал, получил подарок.
Залез в машину, прижимая пакет к себе. И потом то восхищённо делился впечатлениями, то обдумывал что это было.
______________________________
Tylią naktį,
naktį šventą
baltos snaigės
tyliai krenta...
Tyliai krisdamos
į žemę
baltos snaigės,
rodos, šlama.
Rodos, kužda
mūs širdims:
Dievo kūdikis
užgims.
(Mykolas Linkevičius )
***