Моё лето.
Незабудки из леса, что в двух шагах от крыльца. .

Удивительно, что на всех языках этот цветок называется совершенно одинаково, различаясь разве что какими-то тонкими нюансами — я бы все-таки переводила европейские варианты как "не забывай меня".
Зато русская незабудка или польская Niezapominajka звучат как "не забудь".
Вот поэтому и запишу потоки слов о событиях. Ничего особенного. Просто, чтобы не забыть какой он был июнь 2021.
( Read more... )
Незабудки из леса, что в двух шагах от крыльца. .

Удивительно, что на всех языках этот цветок называется совершенно одинаково, различаясь разве что какими-то тонкими нюансами — я бы все-таки переводила европейские варианты как "не забывай меня".
Зато русская незабудка или польская Niezapominajka звучат как "не забудь".
Вот поэтому и запишу потоки слов о событиях. Ничего особенного. Просто, чтобы не забыть какой он был июнь 2021.
( Read more... )