Expand Cut Tags

No cut tags
hanima: (Default)
[personal profile] hanima
Понятие «хюгге» невозможно дословно перевести на русский язык. У датчан это своеобразное сочетание уюта, комфорта и благополучия. Как его создать? Где взять?
Уют не продается в Икеe, комфорт не выпишешь с АлиЭкспресса.
Сначала хотела написать, что нет у меня ни фен-шуя, ни васту, ни хюгге. Ремонт в доме мы делали сами, ориентируясь на свою работу, учебу и личные предпочтения.
Но прошло несколько дней, я обдумала ирешила поступить наоборот :поискать хюгге у себя в доме;)
DSC03662a.jpg

Вот как я сделаю: возьму 8 советов достижения хюгге, о которых пишет в своей книге «Hygge. Секрет датского счастья» Майк Викинг, основатель и руководитель датского Института исследования счастья.
И наложу палетку с этими советами на свой образ жизни, сравню как совпадает или различается обустройство моего дома и мой быт от списка датчан. Итак, два берега Балтики : Дания - Литва.



Платье с норвежским узором Marius

Как уживается мое стремление все упорядочить/разложить/вставить в рамки с желанием создавать яркие узоры? Есть ли ещё место традиционным местным материалам среди гаджетов?

1.
Сделать уютными место пребывания — дом, офис.
Моё рабочее место - дома. У меня одна из комнат - рабочая. Обустроена по принципу минимализма. Стол, стулья, большое растение для уюта. Учебники, ручки, тетради. Стены в светлых тонах Минимум пылесборников. Легко и быстро убирать. Ничего не отвлекает.
И бац :яркое пятно - синяя обивка дивана. Теперь ещё и синяя роза добавилась.

Зато на кухне я наслаждаюсь своим рукодельем - льняная скатерть на деревянном столе.
P1130128.JPG

Вязаная занавеска делает мое окно единственным и неповторимомым.


Необычные бегонии - бегония Мэсона.

В любой момент можно сделать красивую фотографию. Осенью и зимой на кухне зажигаю свечи. Очень уютно и волшебно.



2.
Принимать в гости дома близких людей
С удовольствием принимаю;)


3.

Вкусно есть, наслаждаться готовкой пищи
Овсянка,сэр, зато в красивой тарелке;)
Могу и возиться с приготовлением угощения. А могу и устроить посиделки с лепкой пирожков под рассказы.
Могу быстро придумать рецепт очередного блюда, приготовить и написать пост.



4.
Вести активный образ жизни
- Нынче гулять, гулять по лесам и паркам! Находить новые стёклышки в калейдоскопе событий.
Если возможность пойти на выставку, в музей, на экскурсию - обязательно пойду.


5.
Одеваться в удобную, непринуждённую одежду
Уютные вязаные джемпера - это удобно, тепло и мой фирменный знак;)
Норвежские узоры в одежде

6.
Получать удовольствие от простых радостей
Быть на связи с родными и знать, что все нормально. .
Устроить итальянский балкон на крыше подъезда;)

7.
Заниматься хобби, творческими занятиями, которые приносят удовольствие
dav
Банда суккулентов после лета начинает осваивать второй подоконник. .
И миллион счастливых мгновений со спицами в руках

8.
Иметь чувство меры, получая удовольствия
В сутках всего 24 часа. Надо и работать, и посвящать время быту, и спать. Так что удовольствия очень даже в меру.
***
И осмелюсь добавить к списку Викинга свои два пункта
9.
Вести дневник
Чтобы делиться, чтобы вспоминать как было.

10.
Делать фотографии
Визуальный ряд воспоминаний.

***
Я попыталась рассказать про своё видение хюгге. Стиль жизни. Набор интуитивных правил, которые сложились у меня в последние 12 лет.

А может все уже было написано давно? И великий Бенджамин Франклин именно о таком и написал?

"Человеческое счастье создается не столько большими удачами, которые случаются редко, сколько небольшими каждодневными улучшениями"

Как там у вас - хюгге не пробегало?
P.S.
[livejournal.com profile] bergberg поделилась ещё одним словом для обозначения уюта,
комфорта - норвежским:
т.к.у вас присутствуют и норвежские мотивы, можете добавить сюда и норвежское слово "koselig" ( произносится "кушли"), что обозначает " уютно, приятно, мило"
.
Винни-Пухи в norsksweter присоединяются к марафону!
IMG-20200926-114941

Для задания №4 в сообщество
#91деньосени предлагаются следующие темы:
1) фика,
2) хюгге,
3) васту и прочий осенний фэншуй (или фэн-шуй, как вам удобнее

Date: 2020-09-23 07:03 pm (UTC)
From: [identity profile] lj-frank-bot.livejournal.com
Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Еда (https://www.livejournal.com/category/eda?utm_source=frank_comment), Образование (https://www.livejournal.com/category/obrazovanie?utm_source=frank_comment), Общество (https://www.livejournal.com/category/obschestvo?utm_source=frank_comment), Цветы (https://www.livejournal.com/category/cvety?utm_source=frank_comment).
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

Date: 2020-09-24 05:45 am (UTC)
From: [identity profile] hanima.livejournal.com
Пусть будет разнообразие, Фрэнки:)

Date: 2020-09-24 05:51 am (UTC)
From: [identity profile] lj-frank-bot.livejournal.com
Прекрасно

Date: 2020-09-23 07:34 pm (UTC)
From: [identity profile] dulsinneya.livejournal.com
Пункт 8 - основной. Пока все сделаешь, времени на хюгге уже не останется :(

Date: 2020-09-23 07:56 pm (UTC)
From: [identity profile] hanima.livejournal.com
Хюгге появляется/возникает, когда все огромное сделано , а остаются просто горсть маленьких и необременительных дел: приготовить чашку какао, взять с полки книгу, вынуть из шкафа плед...

Date: 2020-09-23 08:29 pm (UTC)
From: [identity profile] dulsinneya.livejournal.com
Вот прямо сейчас собираюсь этим примерно заняться )))

Date: 2020-09-24 01:44 am (UTC)
From: [identity profile] hilt-og.livejournal.com
Мои основные пункты - 9 и 10 ))))

Date: 2020-09-24 05:44 am (UTC)
From: [identity profile] hanima.livejournal.com
А! Я постеснялась поставить 9 и 10 на первые места перед списком директора института исследования счастья.
Но, по большому счету, "нет разницы сколько стоят твои кеды, если ты смогла приехать и гулять в них по Парижу"...

Date: 2020-09-24 06:25 am (UTC)
From: [identity profile] hilt-og.livejournal.com
Про кеды и Париж очень образно, согласна! )))

Date: 2020-09-24 02:44 am (UTC)
From: [identity profile] nstalmoshenko.livejournal.com
О, спасибо. Интересно про Хюгге.

Date: 2020-09-24 05:41 am (UTC)
From: [identity profile] hanima.livejournal.com
Решила подойти к исследованию с серьезным списком и юмором.

Date: 2020-09-24 07:34 am (UTC)
From: [identity profile] mopsia.livejournal.com
Да-да, всё так и есть! Прикладываю под запись подтверждающую бархатную лапу :)

Date: 2020-09-24 07:50 am (UTC)
From: [identity profile] hanima.livejournal.com
О! У вас Ефросинья:)
Она усиливает эффект хюгге!

Date: 2020-09-24 07:53 am (UTC)
From: [identity profile] galina-kayumova.livejournal.com
Каким бы словом ни называли, главное, чтобы было хорошо) И наше родноё "уют" меня вполне устраивает.

Date: 2020-09-24 09:48 am (UTC)
From: [identity profile] hanima.livejournal.com
Я подавила своё возмущение новыми словами и решила написать пост в сообщество.
Думала, что а процессе написания сделаю вывод, что надо искать слова и термины в родном языке.
Но пока писала, то пришла к выводу : важней, что делаем, а не на каком языке называем;)

Date: 2020-09-24 08:09 am (UTC)
From: [identity profile] julieka.livejournal.com
мне очень нравится ваш выход на хюгге, и действительнов жизни можно найти много чего, что именно на это понятие и работает.
Вы так интересно описали свои занавески и красивые картинки бегонии, но не показали, теперь меня мучает любопытство

Date: 2020-09-24 09:36 am (UTC)
From: [identity profile] hanima.livejournal.com
Точно, я вчера забыла вставить ссылки на фотографии и посты :(
Исправилась.

Date: 2020-09-24 10:29 am (UTC)
From: [identity profile] julieka.livejournal.com
Очень красивая занавеска, и красивая, и уюта сразу прибавляет, и теплой энергией наполняет кухню, здорово! Цветок действительно необычный. Я таких возможно и не видела)

Date: 2020-09-24 10:33 am (UTC)
From: [identity profile] hanima.livejournal.com
Эта бегония выживает в кухне! Где может быть и пар, и жир, и запахи. И проветривание.

Date: 2020-09-25 03:25 am (UTC)
From: [identity profile] julieka.livejournal.com
Оо, это ценная зелень!!

Date: 2020-09-24 10:36 am (UTC)
From: [identity profile] hanima.livejournal.com
Занавеска ещё оказалась удобной для закрепления гирлянды на новогодние праздники.
И тогда все окно по вечерам в огоньках. Мы же создаём радостное настроение своими окнами для прохожих?
Но это уже тема зимних игр марафонов. Не буду пока показывать;)

Date: 2020-09-25 03:24 am (UTC)
From: [identity profile] julieka.livejournal.com
Еще и как создаём! Я огоньки не убираю с подоконника весь год, иногда хочется добавить волшебства к чашке чая)

Date: 2020-09-25 08:40 am (UTC)
From: [identity profile] hanima.livejournal.com
Я летом убираю. К нас длинный день летом. Только заканчиваются вечерние сумерки и уже утренние наступают.
Вот сейчас надо поставить банку, а внутри гирлянду с лампочками;)

Date: 2020-09-25 04:58 am (UTC)
From: [identity profile] paprika-andlife.livejournal.com
Прекрасный пост, спасибо большое!

Date: 2020-09-25 07:46 pm (UTC)
From: [identity profile] hanima.livejournal.com
Примерила датское слово на свое мироустройство.

Date: 2020-09-25 01:40 pm (UTC)
From: [identity profile] convaliya.livejournal.com
У меня тоже, оказывается, пробегало))

Date: 2020-09-25 07:44 pm (UTC)
From: [identity profile] hanima.livejournal.com
Если присмотреться, то много разного можно увидеть;) это как с гороскопами.

Date: 2020-09-26 06:46 am (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Я считаю, что хюгге вами достигнуто максимально. А т.к.у вас присутствуют и норвежские мотивы, можете добавить сюда и норвежское слово "koselig" ( произносится "кушли"), что обозначает " уютно, приятно, мило"

Date: 2020-09-26 08:55 am (UTC)
From: [identity profile] hanima.livejournal.com
Спасибо;)

Image (https://ibb.co/TWHT2Kw)

Date: 2020-09-26 02:45 pm (UTC)
From: [identity profile] tvsher.livejournal.com
У меня тоже совпало несколько пунктов...))

Profile

hanima: (Default)
hanima

February 2026

S M T W T F S
12 3 4 567
89101112 13 14
15 16 17 18192021
22232425262728

Links

Style Credit

Page generated Feb. 26th, 2026 08:29 pm
Powered by Dreamwidth Studios