Expand Cut Tags

No cut tags

Дидух

Jan. 2nd, 2022 03:57 pm
hanima: (Default)
[personal profile] hanima
На площади, что находится рядом с Мариинским парком, обнаружили не только ёлку с вертепом, но кое-что необычное. Для нас невиданное. Ещё оно перевязано ленточкой в цветах литовского флага.
Об этой, для нас необычной инсталляции, и будет пост
.

Главным символом новогодних праздников вот уже несколько поколений украинцев преимущественно считают украшенную елку, сосну или другое хвойное дерево. Однако так было не всегда.



Дидух (укр. дідух, дід, дідок, квітка — сноп жита, стоявший на Рождество в углу, символизирующий дух покровителя хозяйства и покровителя рода. Дидух считается одним из древнейших культов украинской рождественской обрядности.

Этот сноп украшали разноцветными лентами. Стоял он до Водокрещей, после чего часть его оставляли на семена для весеннего сева, а часть отдавали на съедение корове или овцам.





Дидух — это дедовский дух, т. е. всех предков рода.

Первый или последний сноп или иная часть урожая имеет особое значение в большинстве земледельческих культур не только Европы, но и других частей света. Согласно наиболее распространённой среди этнографов версии (подробно изложено в труде Джеймса Фрэзера «Золотая ветвь»), он символизирует дух урожая (а не предков), который благодаря сохранению снопа и особым ритуалам, переносится от прошлого урожая к следующему. Другие объяснения этих традиций объясняются более поздними наслоениями, обусловленными изменениями в культуре и религии людей, которые этих традиций придерживаются.

Дидухом называют все то, что хозяин и его старший сын первыми приносят на Сочельник в дом — ржаной, пшеничный или овсяный сноп, который ставится хозяином в красный угол, вокруг него старшим сыном или хозяином на пол и на стол под скатерть стелется солома и сено.



Традиция встречать Новый год у наших предков зародилось еще задолго до принятия христианства. Однако тогда роль елки выполняли зерновые культуры, преимущественно рожь. Ещё летом из колосьев наши предки создавали сноп ("дед" или "дедух"), который в середине зимы вносили в дом как символ праздника рождения солнца


Straw "diduch" in Lviv

Для большинства регионов Украины – более присуще название "дед" или просто сноп. В то время как слово "дидух" более распространено на Львовщине.



"Zdarzało się i tak, że w kącie pokoju stawiano inną bożonarodzeniową ozdobę – snop zboża, zwany diduchem (dosł. dziadem), który miał służyć jako zasłona nowo narodzonemu Dzieciątku, skrytemu za snopem i podglądającemu, czy w rodzinie panuje zgoda"

"Также бывало, что в углу комнаты ставили еще одно рождественское украшение - сноп зерна, называемый дидух (буквально дедушка), который должен был служить занавеской для новорожденного Младенца, спрятанного за сноп и наблюдающего, есть ли в семье лад и согласие".






– История дидуха начинается с дохристианских времен, когда в Римской империи существовала традиция празднования перерождения культа солнца. Все нынешние празднования Нового года происходят именно от этого праздника "Дня рождения солнца" (Dies natalis solis). Затем этот День рождения Солнца соединился в христианской традиции в день рождения Христа. Также это объединило все те традиции и легенды, которые были присущи языческому празднику.


Дед/ дидух изготовлялся летом из первого или последнего снопа (зажинкового или обжиночного) и имел соответствующее ритуальное значение, связанное либо с началом сбора урожая, либо с его окончанием.
***


Источник

Интересно, где ещё осталась традиции ставить сноп в честь зимнего солнцеворота?

Date: 2022-01-02 02:52 pm (UTC)
indraja: (balta pūkuota)
From: [personal profile] indraja
Спасибо, очень интересно! В Литве что-то слышала про такое, но кажется ближе к жатве.
Хорошего вам года!

Date: 2022-01-02 05:08 pm (UTC)
From: [identity profile] hanima.livejournal.com
Спасибо!
В Литве ведь плетут "šiaudiniai sodai", а снопы не сохраняют внутри жилого дома?

"Šiaudiniais sodais namus puošdavo per didžiąsias metų ir šeimos šventes – per Kalėdas, Vėlines, sodus dovanodavo per vestuves naujai besikuriančiai šeimai, kabindavo ir virš naujagimio lopšio"

Date: 2022-01-03 10:08 am (UTC)
indraja: (Default)
From: [personal profile] indraja
Такое да. А про сноп читала, наверно это уже потерялось, нечто было.

Date: 2022-01-02 04:38 pm (UTC)
From: [identity profile] kavery.livejournal.com
Очень интересно. Такое ведь было и русских, и у поляков. Но вот украшали ли его подобным образом, надо разузнать.

Date: 2022-01-02 05:10 pm (UTC)
From: [identity profile] hanima.livejournal.com
Наверно в Польше сохранились такие традиции у гуралей, что в Татрах. По крайней мере в польской Wiki упоминается про diducha.

Date: 2022-01-02 05:55 pm (UTC)
From: [identity profile] paprika-andlife.livejournal.com
Хорошо, что подобные традиции сохраняются. Первый сноп и последний сноп, зажинки и дожинки, тоже имеют к этому отношение.

Date: 2022-01-03 07:36 am (UTC)
From: [identity profile] hanima.livejournal.com
Да, с зерном, колосьями и хлебом много разных традиции имеется.

Date: 2022-01-02 06:18 pm (UTC)
From: [identity profile] y-xylu.livejournal.com
Надо же, никогда не видела и не слышала, очень интересно.
С Новым годом! ))

Date: 2022-01-03 07:37 am (UTC)
From: [identity profile] hanima.livejournal.com
И для меня оказалось открытием, что сохранилось поклонение солнцу и зерну.

Date: 2022-01-03 01:56 pm (UTC)
From: [identity profile] palasiun.livejournal.com
На городских базарчиках продают небольшие букетики колосьев - микродидухи. Горожан много, снопов мало :))) Надо будет сфоткать перед Рождеством.

Date: 2022-01-04 03:36 am (UTC)
From: [identity profile] hanima.livejournal.com
Я подозревала, что есть места, где традиции сохранились!
Буду ждать фотографий.

Date: 2022-01-03 07:18 pm (UTC)
From: [identity profile] mopsia.livejournal.com
Очень симпатичный дидух! Я тоже о таком не знала :)

Date: 2022-01-04 03:37 am (UTC)
From: [identity profile] hanima.livejournal.com
Подозреваю, что не все в Киеве знают про этого "дедушку";)

December 2025

S M T W T F S
 123456
7 8910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Links

Most Popular Tags

Style Credit

Page generated Jan. 2nd, 2026 05:00 pm
Powered by Dreamwidth Studios